લખાણ માટે

વ્યક્તિગત માહિતીનું સંચાલન

આ વેબસાઇટ (ત્યારબાદ "આ સાઇટ" તરીકે ઓળખાય છે) ગ્રાહકો દ્વારા આ સાઇટના ઉપયોગમાં સુધારો કરવાના હેતુ માટે, accessક્સેસ ઇતિહાસ પર આધારિત જાહેરાત, આ સાઇટની વપરાશની સ્થિતિને ધ્યાનમાં રાખવી, વગેરે કરવા માટે કૂકીઝ અને ટ tagગ્સ જેવી તકનીકીઓનો ઉપયોગ કરે છે. . "સંમત" બટન અથવા આ સાઇટને ક્લિક કરીને, તમે ઉપરોક્ત હેતુઓ માટે કૂકીઝના ઉપયોગ માટે અને અમારા ડેટાને અમારા ભાગીદારો અને ઠેકેદારો સાથે શેર કરવા માટે સંમત થાઓ છો.વ્યક્તિગત માહિતીના સંચાલન અંગેઓટા વોર્ડ કલ્ચરલ પ્રમોશન એસોસિએશન ગોપનીયતા નીતિકૃપયા આને અનુસરો.

હું સહમત છુ

કામગીરીની માહિતી

એસોસિએશન પ્રાયોજિત કામગીરી

Ota, Tokyo 2023 માં OPERA માટે ભવિષ્ય ઓપેરા ગાયક દ્વારા ટોક્યો ઓટા ઓપેરા કોરસ મીની કોન્સર્ટ (જાહેર રિહર્સલ સાથે)

પ્રથમ ભાગ કંડક્ટર મસાકી શિબાતા સાથે જાહેર રિહર્સલ છે. શિબાતા નેવિગેટર હશે, અને બે એકલવાદકના ઉમેરા સાથે, કૃપા કરીને સંગીત રિહર્સલ કેવી રીતે આગળ વધે છે તેનો આનંદ માણો ♪
બીજો ભાગ ટોક્યો ઓટા ઓપેરા કોરસ પરિણામોની રજૂઆત અને મીની-કોન્સર્ટ હશે.ગાયકવૃંદ અને સોલોઇસ્ટ ઓપેરેટા "ડાઇ ફ્લેડર્માઉસ" ના પ્રખ્યાત ટુકડાઓમાંથી પરફોર્મ કરશે!

સપ્ટેમ્બર 2024, 2 (શુક્રવાર / રજા)

અનુસૂચિ 14:00 પ્રારંભ (દરવાજા 13:15 વાગ્યે ખુલે છે)
સ્થળ ઓટા વોર્ડ હોલ / એપ્લિકો મોટો હોલ
શૈલી પર્ફોર્મન્સ (કોન્સર્ટ)
પ્રદર્શન / ગીત

જે. સ્ટ્રોસ II: ઓપેરેટા "ડાઇ ફ્લેડર્માઉસ" અને અન્યમાંથી અવતરણ
*કાર્યક્રમો અને ગીતો ફેરફારને પાત્ર છે.કૃપયા નોંધો.

દેખાવ

મૈકા શિબાતા (વાહક)
તકશી યોશીદા (પિયાનો નિર્માતા)
એના મિયાજી (સોપ્રાનો)
યુગ યમશિતા (મેઝો-સોપ્રાનો)
ટોક્યો ઓટીએ ઓપેરા કોરસ (કોરસ)

ટિકિટ માહિતી

ટિકિટ માહિતી

પ્રકાશન તારીખ

  • ઑનલાઇન: 2023 માર્ચ, 12 (બુધવાર) ના રોજ 13:10 થી વેચાણ પર!
  • ટિકિટ સમર્પિત ફોન: 2023 માર્ચ, 12 (બુધવાર) 13: 10-00: 14 (માત્ર વેચાણના પ્રથમ દિવસે)
  • વિન્ડો વેચાણ: માર્ચ 2023, 12 (બુધવાર) 13:14-

*2023 માર્ચ, 3 (બુધવાર) થી, ઓટા કુમિન પ્લાઝાના બાંધકામ બંધ થવાને કારણે, સમર્પિત ટિકિટ ટેલિફોન અને ઓટા કુમિન પ્લાઝાની વિન્ડોની કામગીરી બદલાઈ ગઈ છે.વિગતો માટે, કૃપા કરીને "ટિકિટ કેવી રીતે ખરીદવી" નો સંદર્ભ લો.

ટિકિટ કેવી રીતે ખરીદવી

Ticketsનલાઇન ટિકિટ ખરીદોઅન્ય વિંડો

ભાવ (કર શામેલ)

બધી બેઠકો મફત છે
સામાન્ય 1,000 યેન
*જુનિયર હાઈસ્કૂલના વિદ્યાર્થીઓ અને તેનાથી નીચેના વિદ્યાર્થીઓ માટે મફત
*માત્ર પ્રથમ માળની સીટોનો ઉપયોગ કરો
* પ્રવેશ 4 વર્ષ અને તેથી વધુ ઉંમરના માટે શક્ય છે

મનોરંજન વિગતો

મૈકા શિબાતા
એના મિયાજી ©︎FUKAYA/auraY2
યુગ યમાશિતા
તાકાશી યોશીદા

મૈકા શિબાતા (વાહક)

1978 માં ટોક્યોમાં જન્મ.કુનિતાચી કૉલેજ ઑફ મ્યુઝિકના વોકલ મ્યુઝિક વિભાગમાંથી સ્નાતક થયા પછી, તેણે ફુજીવારા ઓપેરા કંપની, ટોક્યો ચેમ્બર ઓપેરા વગેરેમાં કોરલ કંડક્ટર અને સહાયક વાહક તરીકે અભ્યાસ કર્યો. 2003માં, તેમણે યુરોપનો પ્રવાસ કર્યો અને સમગ્ર જર્મનીમાં થિયેટરો અને ઓર્કેસ્ટ્રાનો અભ્યાસ કર્યો અને 2004માં વિયેના યુનિવર્સિટી ઓફ મ્યુઝિક એન્ડ પર્ફોર્મિંગ આર્ટ્સમાં માસ્ટર કોર્સમાંથી ડિપ્લોમા મેળવ્યો.તેમણે તેમના ગ્રેજ્યુએશન કોન્સર્ટમાં વિડિન સિમ્ફની ઓર્કેસ્ટ્રા (બલ્ગેરિયા)નું સંચાલન કર્યું.તે જ વર્ષના અંતે, તેણે હેનોવર સિલ્વેસ્ટર કોન્સર્ટ (જર્મની)માં મહેમાન તરીકે હાજરી આપી અને પ્રાગ ચેમ્બર ઓર્કેસ્ટ્રાનું સંચાલન કર્યું.તે પછીના વર્ષના અંતે બર્લિન ચેમ્બર ઓર્કેસ્ટ્રા સાથે અતિથિ તરીકે પણ દેખાયો, અને સતત બે વર્ષ સુધી સિલ્વેસ્ટર કોન્સર્ટનું સંચાલન કર્યું, જે ખૂબ જ સફળ રહ્યું. 2 માં, તેણે લિસ્યુ ઓપેરા હાઉસ (બાર્સેલોના, સ્પેન) ખાતે સહાયક કંડક્ટર ઓડિશન પાસ કર્યું અને સેબેસ્ટિયન વેઇગલ, એન્ટોની રોસ-માલ્બા, રેનાટો પાલુમ્બો, જોસેપ વિસેન્ટે, વગેરેના સહાયક તરીકે વિવિધ નિર્દેશકો અને ગાયકો સાથે કામ કર્યું. સાથે કામ કરવું અને પરફોર્મન્સ દ્વારા મહાન વિશ્વાસ મેળવવો એ ઓપેરા કંડક્ટર તરીકેની મારી ભૂમિકાનો પાયો બની ગયો છે.જાપાન પરત ફર્યા બાદ, તેણે મુખ્યત્વે ઓપેરા કંડક્ટર તરીકે કામ કર્યું, તેણે 2005માં શિનિચિરો ઇકેબેની "શિનીગામી" સાથે જાપાન ઓપેરા એસોસિએશનમાં પ્રવેશ કર્યો.તે જ વર્ષે, તેણે ગોટો મેમોરિયલ કલ્ચરલ ફાઉન્ડેશન ઓપેરા ન્યુકમરનો એવોર્ડ જીત્યો અને તાલીમાર્થી તરીકે ફરીથી યુરોપ ગયો, જ્યાં તેણે મુખ્યત્વે ઇટાલિયન થિયેટરોમાં અભ્યાસ કર્યો.તે પછી, તેણે વર્ડીની ``માસ્કરેડ', અકિરા ઇશીની ``કેશા અને મોરિઅન'', અને પુચીનીની ``ટોસ્કા'', વગેરેનું સંચાલન કર્યું. જાન્યુઆરી 2010માં, ફુજીવારા ઓપેરા કંપનીએ મેસેનેટનું ``લેસ નવરા'' (જાપાન પ્રીમિયર) અને લિયોનકાવાલોનું ``ધ ક્લાઉન' રજૂ કર્યું અને તે જ વર્ષના ડિસેમ્બરમાં, તેઓએ રિમ્સ્કી-કોર્સાકોવનું ``ધ ટેલ ઑફ કિંગ સાલ્ટન' રજૂ કર્યું. ' Kansai Nikikai સાથે. , સાનુકૂળ સમીક્ષાઓ મળી.તેમણે નાગોયા કોલેજ ઓફ મ્યુઝિક, કંસાઈ ઓપેરા કંપની, સાકાઈ સિટી ઓપેરા (ઓસાકા કલ્ચરલ ફેસ્ટિવલ પ્રોત્સાહક પુરસ્કારના વિજેતા) વગેરેમાં પણ સંચાલન કર્યું છે.તેઓ લવચીક છતાં નાટકીય સંગીત બનાવવા માટે પ્રતિષ્ઠા ધરાવે છે.તાજેતરના વર્ષોમાં, તેણે ઓર્કેસ્ટ્રલ સંગીત પર પણ ધ્યાન કેન્દ્રિત કર્યું છે, અને તેણે ટોક્યો સિમ્ફની ઓર્કેસ્ટ્રા, ટોક્યો ફિલહાર્મોનિક, જાપાન ફિલહાર્મોનિક, કાનાગાવા ફિલહાર્મોનિક, નાગોયા ફિલહાર્મોનિક, જાપાન સેન્ચ્યુરી સિમ્ફની ઓર્કેસ્ટ્રા, ગ્રેટ સિમ્ફની ઓર્કેસ્ટ્રા, ગ્રુપ સિમ્ફની ઓર્કેસ્ટ્રા, હિરોયોગોશી ઓર્કેસ્ટ્રા, એચ. પર્ફોર્મિંગ આર્ટસ સેન્ટર ઓર્કેસ્ટ્રા, વગેરે.નાઓહિરો તોત્સુકા, યુટાકા હોશીડે, થિલો લેહમેન અને સાલ્વાડોર માસ કોન્ડે હેઠળ સંચાલનનો અભ્યાસ કર્યો.2018 માં, તેમને ગોટો મેમોરિયલ કલ્ચરલ ફાઉન્ડેશન ઓપેરા ન્યુકમર એવોર્ડ (કન્ડક્ટર) મળ્યો.

તકશી યોશીદા (પિયાનો નિર્માતા)

ટોક્યોના ઓટા વોર્ડમાં જન્મ.કુનીતાચી કોલેજ ઓફ મ્યુઝિક, ડિપાર્ટમેન્ટ ઓફ વોકલ મ્યુઝિકમાંથી સ્નાતક થયા.શાળામાં ભણતી વખતે, તેણે ઓપેરા કોરેપેટીટર (વોકલ કોચ) બનવાની આકાંક્ષા કરી અને સ્નાતક થયા પછી, તેણે નિકીકાઈ ખાતે કોરેપેટીટર તરીકે તેની કારકિર્દીની શરૂઆત કરી.તેણે સેઇજી ઓઝાવા મ્યુઝિક સ્કૂલ, કાનાગાવા ઓપેરા ફેસ્ટિવલ, ટોક્યો બંકા કૈકાન ઓપેરા બોક્સ વગેરેમાં ઓર્કેસ્ટ્રામાં રિપેટીટર અને કીબોર્ડ ઇન્સ્ટ્રુમેન્ટ પ્લેયર તરીકે કામ કર્યું છે.વિયેનામાં પ્લિનર એકેડેમી ઓફ મ્યુઝિકમાં ઓપેરા અને ઓપેરેટા સાથનો અભ્યાસ કર્યો.ત્યારથી, તેને ઇટાલી અને જર્મનીમાં પ્રખ્યાત ગાયકો અને કંડક્ટર સાથે માસ્ટર ક્લાસ માટે આમંત્રણ આપવામાં આવ્યું છે, જ્યાં તેણે સહાયક પિયાનોવાદક તરીકે સેવા આપી હતી.એક સહ-પ્રદર્શન પિયાનોવાદક તરીકે, તેઓ સ્થાનિક અને આંતરરાષ્ટ્રીય સ્તરે પ્રખ્યાત કલાકારો દ્વારા નામાંકિત થયા છે, અને તેઓ પાઠ, કોન્સર્ટ, રેકોર્ડિંગ વગેરેમાં સક્રિય છે. બીટીવી નાટક CX ``સાયોનારા નો કોઈ'' માં, તે પિયાનો સૂચના અને અભિનેતા ટાકાયા કામિકાવાના રિપ્લેસમેન્ટનો હવાલો સંભાળે છે, નાટકમાં અભિનય કરે છે અને મીડિયા અને વ્યાપારી પ્રવૃત્તિઓની વિશાળ શ્રેણીમાં વ્યસ્ત રહે છે.આ ઉપરાંત, નિર્માતા તરીકે તેઓ સામેલ થયેલા કેટલાક પ્રદર્શનમાં “A La Carte,” “Utautai,” અને “Toru's World.” તે ટ્રેક રેકોર્ડના આધારે, 2019 થી તેમને નિર્માતા તરીકે નિમણૂક કરવામાં આવી છે અને કોલેપ્ટિટુર તરીકે ઓટા સિટી કલ્ચરલ પ્રમોશન એસોસિએશન દ્વારા પ્રાયોજિત ઓપેરા પ્રોજેક્ટ. અમે ખૂબ પ્રશંસા અને વિશ્વાસ મેળવ્યો છે.હાલમાં નિકીકાઈ પિયાનોવાદક અને જાપાન પરફોર્મન્સ ફેડરેશનના સભ્ય છે.

એના મિયાજી (સોપ્રાનો)

ઓસાકા પ્રીફેક્ચરમાં જન્મેલા, 3 વર્ષની ઉંમરથી ટોક્યોમાં રહેતા હતા.Toyo Eiwa Jogakuin High Schoolમાંથી સ્નાતક થયા પછી, તેણીએ કુનીતાચી કોલેજ ઓફ મ્યુઝિક, ફેકલ્ટી ઓફ મ્યુઝિક, ડિપાર્ટમેન્ટ ઓફ પરફોર્મન્સમાંથી સ્નાતક થયા, જેમાં વોકલ મ્યુઝિકમાં મુખ્ય છે.તે જ સમયે, તેણે ઓપેરા સોલોઇસ્ટ કોર્સ પૂર્ણ કર્યો.ગ્રેજ્યુએટ સ્કૂલ ઓફ મ્યુઝિકમાં ઓપેરામાં માસ્ટર કોર્સ પૂર્ણ કર્યો, ગાયક સંગીતમાં મુખ્ય.2011 માં, "વોકલ કોન્સર્ટ" અને "સોલો ચેમ્બર મ્યુઝિક સબસ્ક્રિપ્શન કોન્સર્ટ ~પાનખર~" માં પરફોર્મ કરવા માટે યુનિવર્સિટી દ્વારા તેની પસંદગી કરવામાં આવી હતી.વધુમાં, 2012માં, તે ``ગ્રેજ્યુએશન કોન્સર્ટ,''`82મી યોમિરી ન્યુકમર કોન્સર્ટ,''અને ``ટોક્યો ન્યુકમર કોન્સર્ટ''માં દેખાયો.ગ્રેજ્યુએટ સ્કૂલ પૂર્ણ કર્યા પછી તરત જ, નિકીકાઈ ટ્રેનિંગ ઈન્સ્ટિટ્યૂટમાં માસ્ટર ક્લાસ પૂરો કર્યો (પૂર્ણ થવાના સમયે એક્સેલન્સ એવોર્ડ અને પ્રોત્સાહક પુરસ્કાર મેળવ્યો) અને ન્યૂ નેશનલ થિયેટર ઓપેરા ટ્રેનિંગ ઈન્સ્ટિટ્યૂટ પૂર્ણ કર્યું.નોંધણી વખતે, તેણે ANA શિષ્યવૃત્તિ પ્રણાલી દ્વારા ટિટ્રો અલા સ્કાલા મિલાનો અને બાવેરિયન સ્ટેટ ઓપેરા તાલીમ કેન્દ્રમાં ટૂંકા ગાળાની તાલીમ મેળવી.ઉભરતા કલાકારો માટે એજન્સી ફોર કલ્ચરલ અફેર્સ ઓવરસીઝ ટ્રેનિંગ પ્રોગ્રામ હેઠળ હંગેરીમાં અભ્યાસ કર્યો.લિઝ્ટ એકેડેમી ઓફ મ્યુઝિકમાં એન્ડ્રીયા રોસ્ટ અને મિકલોસ હરાઝી હેઠળ અભ્યાસ કર્યો.32મી સોલીલ સંગીત સ્પર્ધામાં 3જું સ્થાન અને જ્યુરી પ્રોત્સાહક પુરસ્કાર જીત્યો.28મા અને 39મા કિરિશિમા ઈન્ટરનેશનલ મ્યુઝિક એવોર્ડ્સ પ્રાપ્ત કર્યા.16મી ટોક્યો મ્યુઝિક કોમ્પિટિશનના વોકલ સેક્શન માટે પસંદ કરવામાં આવી છે.33મી સોગાકુડો જાપાનીઝ ગીત સ્પર્ધાના ગાયન વિભાગમાં પ્રોત્સાહક પુરસ્કાર મેળવ્યો.5મી હમા સિમ્ફની ઓર્કેસ્ટ્રા સોલોઈસ્ટ ઓડિશનમાં પ્રથમ સ્થાન મેળવ્યું. જૂન 2018 માં, તેણીને નિકીકાઈ ન્યુ વેવની "અલસિના" માં મોર્ગાનાની ભૂમિકા ભજવવા માટે પસંદ કરવામાં આવી હતી. નવેમ્બર 6 માં, તેણીએ "એસ્કેપ ફ્રોમ ધ સેરાગ્લિયો" માં સોનેરી તરીકે તેણીની નિકીકાઈની શરૂઆત કરી. જૂન 2018 માં, તેણીએ હેન્સેલ અને ગ્રેટેલમાં ડ્યૂ સ્પિરિટ અને સ્લીપિંગ સ્પિરિટ તરીકે નિસે ઓપેરામાં પ્રવેશ કર્યો.તે પછી, તે નિસે થિયેટર ફેમિલી ફેસ્ટિવલના ``અલાદ્દીન એન્ડ ધ મેજિક વાયોલિન'' અને ''અલાદ્દીન એન્ડ ધ મેજિક સોંગ''માં પણ મુખ્ય કલાકાર તરીકે દેખાયો. ''ધ કેપ્યુલેટી ફેમિલી એન્ડ ધ મોન્ટેચી ફેમિલી''માં, તેણીએ ગિયુલીટાની કવર ભૂમિકા ભજવી હતી. 11 માં, તેણીએ એમોન મિયામોટો દ્વારા દિગ્દર્શિત ``ધ મેરેજ ઑફ ફિગારો'' માં સુસાનાની ભૂમિકા ભજવી હતી.તે અમોન મિયામોટો દ્વારા નિર્દેશિત પારસીફલમાં ફ્લાવર મેઇડન 2019 તરીકે પણ જોવા મળી હતી.વધુમાં, તે ન્યૂ નેશનલ થિયેટરના ઓપેરા પર્ફોર્મન્સમાં ``ગિન્ની શિચી''માં નેલ્લાની ભૂમિકા અને `ધ મેજિક ફ્લુટ'માં રાણીની રાણીની ભૂમિકા માટે કવર કાસ્ટમાં હશે.તેણી અસંખ્ય ઓપેરા અને કોન્સર્ટમાં પણ જોવા મળી હતી, જેમાં ``કોસી ફેન ટુટ્ટે'માં ડેસ્પિના અને ફિઓર્ડિલિગીની ભૂમિકાઓ, ``રિગોલેટો`માં ગિલ્ડા, ``ગિયાની શિચીમાં` લૌરેટા અને ``લા બોહેમમાં મુસેટાનો સમાવેશ થાય છે. .''શાસ્ત્રીય સંગીત ઉપરાંત, તે BS-TBS ના ``જાપાનીઝ માસ્ટરપીસ આલ્બમ'' પર દેખાતા લોકપ્રિય ગીતોમાં પણ સારો છે, અને મ્યુઝિકલ ગીતો અને ક્રોસઓવર માટે પ્રતિષ્ઠા ધરાવે છે.તેની પાસે વિશાળ શ્રેણીના ભંડાર છે, જેમાં એન્ડ્રીયા બેટીસ્ટોની દ્વારા ``સોલ્વેઇગ્સ સોંગ''માં એકલવાદક તરીકે પસંદગી કરવામાં આવી છે.તાજેતરના વર્ષોમાં, તેમણે તેમના ભંડારમાં ``મોઝાર્ટ રેક્વિમ'' અને ''ફૌરે રિકીમ'' જેવા ધાર્મિક સંગીત પર પણ તેમના પ્રયત્નો કેન્દ્રિત કર્યા છે. 6 માં, તેણીએ મેઝો-સોપ્રાનો આસામી ફુજી સાથે ``આર્ટ્સ મિક્સ''ની રચના કરી, અને તેમના ઉદ્ઘાટન પ્રદર્શન તરીકે ``રિગોલેટો'' રજૂ કર્યું, જેને અનુકૂળ સમીક્ષાઓ મળી.તેણી શિન્કોકુ એપ્રિસિયેશન ક્લાસરૂમમાં ``ધ મેજિક ફ્લુટ''માં રાણીની રાણી તરીકે દેખાવાની છે.નિકીકાઈ સભ્ય.

યુગ યમશિતા (મેઝો-સોપ્રાનો)

ક્યોટો પ્રીફેક્ચરમાં જન્મ.ટોક્યો યુનિવર્સિટી ઓફ આર્ટસ, ડિપાર્ટમેન્ટ ઓફ વોકલ મ્યુઝિકમાંથી સ્નાતક થયા.તે જ ગ્રેજ્યુએટ સ્કૂલના માસ્ટર પ્રોગ્રામમાંથી સ્નાતક થયા અને ઓપેરામાં મુખ્ય.એ જ ગ્રેજ્યુએટ સ્કૂલમાં ડોક્ટરલ પ્રોગ્રામ માટે ક્રેડિટ મેળવી.21મી કોન્સેરે મેરોનીયર 21માં 1મું સ્થાન.ઓપેરામાં, નિસે થિયેટર દ્વારા આયોજિત "હેન્સેલ અને ગ્રેટેલ" માં હેન્સેલ, "કેપુલેટી એટ મોન્ટેચી" માં રોમિયો, "ધ બાર્બર ઓફ સેવિલે" માં રોસિના, ફુજીસાવા સિવિક ઓપેરા "નાબુકો" માં ફેનેના, "ધ મેરેજ ઓફ ફિગારો" માં ચેરુબિનો. , "કાર્મેન" માં કાર્મેન મર્સિડીઝ વગેરેમાં દેખાયા.અન્ય કોન્સર્ટમાં હેન્ડેલના મસીહા, મોઝાર્ટની રેક્વિમ, બીથોવનની નવમી, વર્ડીની રેક્વિમ, ડ્યુરુફ્લેની રેક્વિમ, પ્રોકોફીવની એલેક્ઝાન્ડર નેવસ્કી અને જાનેસેકની ગ્લાગોલિટીક માસ (કાઝુશી ઓહ્નો દ્વારા યોજવામાં આવી હતી)નો સમાવેશ થાય છે. તે એક અવારનવાર ટોયટ્રોની સોલોયિસ્ટ છે.નાગોયા કોલેજ ઓફ મ્યુઝિક દ્વારા પ્રાયોજિત શ્રીમતી વેસેલિના કાસારોવા દ્વારા માસ્ટર ક્લાસમાં હાજરી આપી. NHK-FM ના "Recital Passio" પર દેખાયા.જાપાન વોકલ એકેડમીના સભ્ય. ઑગસ્ટ 2023 માં, તે ટોક્યો મેટ્રોપોલિટન સિમ્ફની ઓર્કેસ્ટ્રા સાથે ડ્વોરેકના "સ્ટેબેટ મેટર" માં અલ્ટો સોલોસ્ટ તરીકે દેખાશે.  

માહિતી

અનુદાન: સામાન્ય સમાવિષ્ટ ફાઉન્ડેશન પ્રાદેશિક બનાવટ
ઉત્પાદન સહકાર: તોજી આર્ટ ગાર્ડન કું., લિ.