ઓટા વ Wardર્ડ કલ્ચરલ આર્ટ્સ ઇન્ફર્મેશન પેપર "એઆરટી મધમાખી એચઆઇવી" વોલ્યુમ 13 + મધમાખી!

2023 ઓક્ટોબર, 1 ના રોજ બહાર પાડ્યો

ભાગ 13 શિયાળો મુદ્દો

ઓટા વોર્ડ કલ્ચરલ આર્ટ્સ ઇન્ફર્મેશન પેપર "એઆરટી મધમાખી એચ.આઈ.વી." એ ત્રિમાસિક માહિતી પેપર છે જેમાં સ્થાનિક સંસ્કૃતિ અને કલા પરની માહિતી શામેલ છે, જે ઓટા વોર્ડ કલ્ચરલ પ્રમોશન એસોસિએશન દ્વારા નવા પ્રકાશિત 2019 ના અંત પછીથી કરવામાં આવી છે.
"બીઇ એચઆઇવી" એટલે મધમાખી.
ખુલ્લી ભરતી દ્વારા ભેગા થયેલા વ wardર્ડ રિપોર્ટર "મિત્સુબાચી કોર્પ્સ" સાથે, અમે કલાત્મક માહિતી એકત્રિત કરીશું અને દરેકને પહોંચાડીશું!
"+ મધમાખી!" માં, અમે એવી માહિતી પોસ્ટ કરીશું જે કાગળ પર રજૂ કરી શકાઈ નહીં.

ફીચર લેખ: Ikegami + bee!

કલાત્મક લોકો: મોટોફુમી વજીમા, જૂના લોક હાઉસ કાફે "રેંગેત્સુ" + મધમાખીના માલિક!

આર્ટ પ્લેસ: "કોટોબુકી પોર ઓવર" માલિક/સુમિનાગાશી કલાકાર/કલાકાર શિંગો નાકાઈ + મધમાખી!

ભાવિ ધ્યાન ઇવેન્ટ + મધમાખી!

માત્ર પુસ્તકો વેચવા જ નહીં, પણ પોતાના પુસ્તકો પ્રકાશિત કરનારા લોકો પણ જન્મ્યા છે.
"પુસ્તકપુસ્તક સ્ટુડિયોસ્ટુડિયો・શ્રી કેઇસુકે આબે, શ્રી હિડેયુકી ઇશી, શ્રી અકીકો નોડા”

ઇકેગામી એ સ્થાન છે જ્યાં સંત નિચિરેનનું નિધન થયું હતું, અને તે એક ઐતિહાસિક નગર છે જે કામાકુરા સમયગાળાથી ઇકેગામી હોનમોનજી મંદિરના મંદિર નગર તરીકે વિકસિત થયું છે.અમે તેરામાચીના અનોખા દૃશ્યો અને શાંત જીવનશૈલીનો લાભ લઈને તેને એક આર્ટ ટાઉન તરીકે પુનર્જીવિત કરવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા છીએ.અમે શ્રી કેઇસુકે આબે અને શ્રી હિડેયુકી ઇશીનો ઇન્ટરવ્યુ લીધો, જેઓ ઇકેગામીમાં શેર કરેલ બુકસ્ટોર "બુક સ્ટુડિયો" ચલાવે છે. "બુક સ્ટુડિયો" એ નાના બુકસ્ટોર્સનું એક જૂથ છે જેની લઘુત્તમ શેલ્ફ 30cm x 30cm છે, અને દરેક બુકશેલ્ફને શેલ્ફના માલિક (સ્ટોર માલિક) દ્વારા અનન્ય નામ આપવામાં આવ્યું છે.

બુક સ્ટુડિયો, 30 સેમી x 30 સેમીના લઘુત્તમ શેલ્ફ સાઈઝ સાથે શેર કરેલ બુકસ્ટોર
A કાઝનીકી

બુક સ્ટુડિયો એ સ્વ-અભિવ્યક્તિનું સ્થળ છે.

બુક સ્ટુડિયો કેટલા સમયથી સક્રિય છે?

આબે: "તે 2020 માં નોમિગાવા સ્ટુડિયો* ના ઉદઘાટન સાથે જ શરૂ થયું હતું."

કૃપા કરીને અમને સ્ટોરના ખ્યાલ વિશે જણાવો.

આબે: વિશ્વમાં બુકસ્ટોર્સની વાત કરીએ તો, શહેરમાં નાના પુસ્તકોની દુકાનો અને મોટા પાયે સ્ટોર્સ છે. ઘણી બધી વસ્તુઓ સાથે મોટી બુક સ્ટોરમાં જવું વધુ આનંદદાયક અને અનુકૂળ છે. જો તે ડિઝાઇનની હોય, તો ત્યાં ઘણી બધી ડિઝાઇન પુસ્તકો છે. .તેની બાજુમાં સંબંધિત પુસ્તકો છે, અને તમે આ અને તે શોધી શકો છો. પરંતુ તે પુસ્તકોની દુકાન છે, મને લાગે છે કે તે આનંદનું માત્ર એક પાસું છે.
શેર-ટાઈપ બુકસ્ટોર્સ વિશેની રસપ્રદ વાત એ છે કે છાજલીઓ નાની હોય છે અને શેલ્ફના માલિકની રુચિ તેઓ જેવી છે તે વ્યક્ત કરી શકાય છે.મને ખબર નથી કે કયા પ્રકારનાં પુસ્તકો લાઇનમાં છે.હાઈકુ પુસ્તકની બાજુમાં અચાનક વિજ્ઞાનનું પુસ્તક હોઈ શકે છે.કે જેમ રેન્ડમ એન્કાઉન્ટર મજા છે. "

ઈશી: બુક સ્ટુડિયો એ સ્વ-અભિવ્યક્તિનું સ્થળ છે.

તમે વર્કશોપ પણ યોજો છો.

આબે: જ્યારે સ્ટોરનો માલિક સ્ટોરનો હવાલો સંભાળે છે, ત્યારે અમે નોમિગાવા સ્ટુડિયોની જગ્યાનો ઉપયોગ સ્ટોરના માલિક દ્વારા આયોજિત વર્કશોપ યોજવા માટે કરીએ છીએ. તે આકર્ષક છે."

ઈશી: હું શેલ્ફના માલિકના વિચારો ફક્ત તે શેલ્ફમાં મૂકવા માંગતો નથી. જો કે, જો શેલ્ફ ખાલી હોય, તો કંઈપણ પૉપ આઉટ થશે નહીં, તેથી મને લાગે છે કે બુકસ્ટોરને સમૃદ્ધ બનાવવું મહત્વપૂર્ણ છે.

હાલમાં તમારી પાસે શેલ્ફ માલિકોની કેટલી જોડી છે?

આબે: “અમારી પાસે લગભગ 29 છાજલીઓ છે.

ઇશી: મને લાગે છે કે જો ત્યાં વધુ તનાનિશી હોત તો તે વધુ રસપ્રદ હોત. "

બુક સ્ટુડિયો પણ એક મીટિંગ સ્થળ છે.

શેર કરેલ બુકસ્ટોર પર ગ્રાહકો કેવી પ્રતિક્રિયા આપે છે?

આબે: પુસ્તકો ખરીદવા આવતા કેટલાક પુનરાવર્તકો ચોક્કસ શેલ્ફ જોવા આવે છે. હું તમને ત્યાં જોવા માટે ઉત્સુક છું."

શું ગ્રાહકો અને શેલ્ફ માલિકો માટે સીધો સંપર્ક કરવો શક્ય છે?

આબે: શેલ્ફના માલિક સ્ટોરનો હવાલો સંભાળે છે, તેથી શેલ્ફ પર પુસ્તકોની ભલામણ કરનાર વ્યક્તિ સાથે સીધી વાત કરવામાં સક્ષમ થવું પણ આકર્ષક છે. અમે શેલ્ફના માલિકને કહીશું કે આ વ્યક્તિ આવીને તે પુસ્તક ખરીદ્યું છે મને ખબર નથી, પરંતુ મને લાગે છે કે શેલ્ફના માલિક તરીકે, ગ્રાહકો સાથે મારા ઘણા મજબૂત જોડાણો છે."

ઇશી ``દુકાનદાર ફરજ પર હોવાથી, તમે જે શેલ્ફ શોધી રહ્યાં છો તેના માલિકને મળવું હંમેશા શક્ય નથી, પરંતુ જો સમય યોગ્ય હોય, તો તમે મળી શકો છો અને વાત કરી શકો છો. તમે તેને વળગી પણ શકો છો.

આબે: જો તમે અમને પત્ર મોકલશો, તો અમે તેને માલિક સુધી પહોંચાડીશું.

ઈશી: હાઈકુયા-સાન નામની એક દુકાન હતી, અને ત્યાં પુસ્તક ખરીદનાર ગ્રાહકે શેલ્ફના માલિક માટે એક પત્ર મૂક્યો હતો. ત્યાં પણ છે."

આબે: દરેકના સંજોગોને લીધે, તે છેલ્લી ઘડી હોવાનું વલણ ધરાવે છે, પરંતુ હું તમને આ અઠવાડિયાના શેલ્ફ માલિક માટે શેડ્યૂલ વિશે પણ જણાવું છું.

ઈશી: “કેટલાક શેલ્ફ માલિકો માત્ર પુસ્તકો જ વેચતા નથી, પણ તેમના પોતાના પુસ્તકો પણ પ્રકાશિત કરે છે.

નોમિગાવા સ્ટુડિયો જ્યાં શ્રી તાનિનુશી દ્વારા આયોજિત વર્કશોપ પણ યોજવામાં આવે છે
A કાઝનીકી

શહેરની કરોડરજ્જુ મજબૂત છે.

શું તમે અમને Ikegami વિસ્તારના આકર્ષણો વિશે કહી શકશો?

ઇશી: અમે બંને એ વિશે વાત કરીએ છીએ કે અમે કેવી રીતે ખરાબ કામ કરી શકીએ નહીં કારણ કે અમારી પાસે હોનમોનજી-સાન છે. તેમાં કોઈ શંકા નથી કે મંદિરની હાજરીએ આ અનોખું વાતાવરણ બનાવ્યું છે. ઇકેગામીની મજબૂત કરોડરજ્જુ છે."

આબે: અલબત્ત, હું કંઈ પણ ઢીલું કરી શકતો નથી, પણ મને એવું લાગે છે કે હું શહેરને થોડી મદદ કરવા માંગુ છું. નદી પર આવતા પક્ષીઓને જોવાની મજા આવી શકે છે, જેમ કે જ્યારે બતકની મોસમ હોય અથવા ક્યારે યાયાવર પક્ષીઓ આવી રહ્યા છે.દરરોજ પાણીની સ્થિતિ અથવા નદીની અભિવ્યક્તિ અલગ હોય છે.નદીની સપાટી પર ચમકતો સૂર્યપ્રકાશ પણ અલગ હોય છે.મને લાગે છે કે આ પ્રકારનો અનુભવ કરવો તે ગીતાત્મક અને સરસ છે. દરરોજ પરિવર્તન."

ઈશી: હું આશા રાખું છું કે નોમિકાવા નદી વધુ સ્વચ્છ અને મૈત્રીપૂર્ણ બનશે. વાસ્તવમાં, આખી નદીને બંધ કરીને કલ્વર્ટમાં ફેરવવાની યોજના હતી. તે અત્યારે જેવી છે તેવી જ રહી છે. તે એક નદી છે જે ચમત્કારિક રીતે બચી ગઈ છે, પરંતુ હાલમાં તે રહેવાસીઓ સાથે ઓછો સંપર્ક ધરાવે છે. મને આશા છે કે તે એક એવી જગ્યા બનશે જ્યાં લોકો વધુ સંપર્ક કરી શકશે."

*નોમિગાવા સ્ટુડિયો: એક બહુહેતુક જગ્યા જેનો ઉપયોગ કોઈપણ વ્યક્તિ કરી શકે છે, જેમાં ગેલેરી, ઈવેન્ટ સ્પેસ, વિડિયો ડિસ્ટ્રિબ્યુશન સ્ટુડિયો અને કૅફેનો સમાવેશ થાય છે.

પ્રોફાઇલ

નોમિગાવા સ્ટુડિયો અસલ ટી-શર્ટ પહેરીને ડાબે
શ્રી ઈશી, શ્રી નોડા, શ્રીમાન પુત્ર અને શ્રી આબે
A કાઝનીકી

abekeisuke

Mie પ્રીફેક્ચરમાં જન્મ. બાઓબાબ ડિઝાઇન કંપની (ડિઝાઇન ઓફિસ) અને સુત્સુમિકાતા 4306 (વ્યવસાયિક સફર લાઇવ ડિસ્ટ્રિબ્યુશન અને ડિસ્ટ્રિબ્યુશન કન્સલ્ટિંગ)નું સંચાલન કરે છે.

હિડેયુકી ઇશી, અકીકો નોડા

ટોક્યોમાં જન્મ.લેન્ડસ્કેપ આર્કિટેક્ટ. 2013 માં સ્ટુડિયો ટેરા કંપની લિમિટેડની સ્થાપના કરી.

બુક સ્ટુડિયો

• સ્થાન: 4-11-1 Ikegami, Ota-ku Daigo Asahi Building 1F Nomigawa Studio
• પ્રવેશ: Tokyu Ikegami લાઇન "Ikegami Station" થી 7-મિનિટની ચાલ
• વ્યવસાયના કલાકો/13:00-18:00
• વ્યવસાયિક દિવસો / શુક્રવાર અને શનિવાર

અમે હાલમાં શેલ્ફ માલિકની શોધમાં છીએ.

મુખ્ય પૃષ્ઠ

હું જે કરી રહ્યો છું તે લોકો અને વાર્તાઓને જોડવાનું છે
"મોટોફુમી વજીમા, જૂના લોક ગૃહ કાફે 'રેંગેત્સુ'ના માલિક"

રેન્જેત્સુ પ્રારંભિક શોવા સમયગાળામાં બાંધવામાં આવ્યું હતું.પ્રથમ માળે સોબા રેસ્ટોરન્ટ છે, અને બીજો માળ છેહટાગોહટાગોતે બેન્ક્વેટ હોલ તરીકે લોકપ્રિય છે. 2014 માં, માલિક તેની અદ્યતન ઉંમરને કારણે બંધ થઈ ગયો. 2015 ના પાનખરમાં, તેને જૂના ખાનગી ઘરના કાફે "રેંગેત્સુ" તરીકે પુનઃજીવિત કરવામાં આવ્યું હતું, અને તે ઇકેગામી જિલ્લામાં નવા શહેરી વિકાસ તેમજ જૂના ખાનગી મકાનોના નવીનીકરણનું અગ્રણી બન્યું છે.

ઓલ્ડ લોક હાઉસ કાફે "રેંગેત્સુ"
A કાઝનીકી

કંઈપણ ન જાણવું એ સૌથી અઘરી વસ્તુ અને શ્રેષ્ઠ શસ્ત્ર છે.

કૃપા કરીને અમને જણાવો કે તમે દુકાન કેવી રીતે શરૂ કરી.

"જ્યારે સોબા રેસ્ટોરન્ટ રેન્જેત્સુઆને તેના દરવાજા બંધ કર્યા, ત્યારે સ્વયંસેવકો એકઠા થયા અને બિલ્ડિંગને કેવી રીતે સાચવવું તે અંગે ચર્ચા કરવાનું શરૂ કર્યું. હું ખોટમાં હતો, તેથી મેં મારો હાથ ઊંચો કરીને કહ્યું, 'હું કરીશ'."

આજકાલ, જૂનું ખાનગી ઘરનું કાફે "રેંગેત્સુ" પ્રખ્યાત છે, તેથી મારી પાસે એવી છબી છે કે તે શરૂઆતથી જ સરળ સફર કરી રહી હતી, પરંતુ એવું લાગે છે કે લોંચ સુધી ઘણી મુશ્કેલીઓ હતી.

"મને લાગે છે કે હું મારી અજ્ઞાનતાને કારણે તે કરી શક્યો છું. હવે જ્યારે મને સ્ટોર કેવી રીતે ચલાવવો તે અંગેનું જ્ઞાન છે, જો મને ઑફર મળે તો પણ હું તે ક્યારેય કરી શકીશ નહીં. જ્યારે મેં તેનો પ્રયાસ કર્યો, ત્યારે તે હતું. આર્થિક રીતે આંચકો. ખુલ્લા."

તે વહેલું છે.

"સ્ટોર ખોલતા પહેલા, અમે ક્યોકો કોઇઝુમી અને ફુમી નિકાઇડો અભિનીત "ફુકિગેન ના કાશીકાકુ" નામની મૂવીનું શૂટિંગ શરૂ કર્યું. અમે તેને લંબાવવામાં સક્ષમ થવા માટે ભાગ્યશાળી હતા. ખરેખર, પ્રથમ માળ પરનો અડધો ભાગ મૂવી સેટ છે, અને અમે બાકીનો અડધો (હસ્યો) બનાવ્યો."

જૂની વસ્તુઓ માટે નવું મૂલ્ય બનાવવું.

મેં સાંભળ્યું છે કે તમે રેન્જેત્સુ પહેલા સેકન્ડ હેન્ડ કપડાની દુકાન ચલાવતા હતા.મને લાગે છે કે જૂની વસ્તુઓનો શ્રેષ્ઠ ઉપયોગ કરવા માટે જૂના કપડાં અને જૂના લોક ગૃહોમાં કંઈક સામ્ય છે.તમે શું વિચારો છો.

“મેં રેન્જેત્સુ શરૂ કર્યા પછી મને સમજાયું, પરંતુ હું મારા જીવનમાં જે કરું છું તે જૂની વસ્તુઓમાં નવું મૂલ્ય બનાવવાનું છે. તે મૂલ્ય બનાવવાનો માર્ગ વાર્તાઓ કહેવાનો છે. મનુષ્ય હંમેશા વાર્તાઓ સાથે સંપર્કમાં રહે છે. નાટકો જોવાનું, પુસ્તકો વાંચવું, વિચારવું. ભવિષ્ય વિશે, ભૂતકાળ તરફ જોતાં, આપણે અજાણતાં જીવીએ છીએ અને વાર્તાઓની અનુભૂતિ કરીએ છીએ. તેનું કામ લોકો અને વાર્તાઓને જોડવાનું છે."

જ્યારે તમે કપડાં વેચો ત્યારે શું તે જ છે?

"એવું બન્યું. કપડાં શું છે તેની વાર્તા કહો. જે લોકો કપડાં પહેરે છે તેઓ વાર્તાઓમાં મૂલ્ય શોધે છે અને તેમના જીવનમાં સામેલ થઈ જાય છે."

કૃપા કરીને અમને સ્ટોરના ખ્યાલ વિશે જણાવો.

“થીમ લોકોને સભ્યતા અને સંસ્કૃતિનો અનુભવ કરાવવાની છે. રિમોડેલિંગ કરતી વખતે, હું પ્રથમ માળને એવી જગ્યા બનાવવા માંગતો હતો જ્યાં તમે તમારા પગરખાં પહેરીને ચાલી શકો, અને બીજા માળે તાતામી મેટ છે જેથી તમે તમારા જૂતા ઉતારી શકો. પહેલો માળ એ જૂનું ખાનગી મકાન નથી, પરંતુ એક જગ્યા જે વર્તમાન યુગને અનુરૂપ અપડેટ કરવામાં આવી છે. 1જો માળ લગભગ અસ્પૃશ્ય છે અને તે જૂના ખાનગી મકાનની સ્થિતિની નજીક છે. મારા માટે, પહેલો માળ સંસ્કૃતિ છે, અને 2જી માળ સંસ્કૃતિ છે. હું અલગ રહું છું જેથી હું આવી વસ્તુઓનો અનુભવ કરી શકું."

બગીચા તરફ દોરી જતી આરામદાયક જગ્યા
A કાઝનીકી

તેથી તમે વર્તમાન સાથે જૂની વસ્તુઓનો સમન્વય કરવા માટે વિશેષ છો.

“ત્યાં તે છે. શું તમને ઠંડી લાગતી દુકાનમાં અસ્વસ્થતા નથી લાગતી?

દરેકના જીવનમાં નવી યાદો અને વાર્તાઓનો જન્મ થાય તો મને આનંદ થશે.

તમારી પાસે કયા પ્રકારના ગ્રાહકો છે?

"તેમાંની ઘણી સ્ત્રીઓ છે. સપ્તાહના અંતે, ઘણા પરિવારો અને યુગલો હોય છે. મને કહેવામાં આવ્યું હતું કે તે સારું હતું, પરંતુ મને લાગ્યું કે તે થોડું અલગ છે. મને લાગે છે કે મારા માટે શ્રેષ્ઠ માર્કેટિંગ એ લક્ષ્ય નક્કી કરવું નથી."

શું તમે દુકાનમાં પ્રયાસ કર્યા પછી કંઈ નોંધ્યું છે?

"આ ઈમારત 8માં બાંધવામાં આવી હતી. હું તે યુગના લોકો વિશે જાણતો નથી, પરંતુ તેઓ ચોક્કસપણે અહીં રહેતા હતા. તે ઉપરાંત, અમે હવે છીએ, અને હું તે લોકોનો એક ભાગ છું, તેથી જો હું ગયો હોઉં તો પણ , જો આ ઇમારત રહેશે, તો મને લાગે છે કે કંઈક ચાલુ રહેશે.
જ્યારે મેં આ સ્ટોર ખોલ્યો ત્યારે મને જે સમજાયું તે એ છે કે હવે હું જે કરું છું તે ભવિષ્યમાં કંઈક તરફ દોરી જશે.હું ઇચ્છું છું કે રેન્જેત્સુ એક એવું સ્થાન બને જે ભૂતકાળ, વર્તમાન અને ભવિષ્યને જોડે.અને રેન્જેત્સુમાં સમય વિતાવીને દરેક ગ્રાહકના જીવનમાં નવી યાદો અને વાર્તાઓનો જન્મ થાય તો મને આનંદ થશે. "

સંસ્કૃતિ અને કળાના સંપર્કમાં આવવાથી, તમે કહી શકો છો કે તમારું જીવન વિસ્તરે છે, અને તમને લાગે છે કે તમારા જન્મ પહેલાં અને તમે ગયા પછી તમારું પોતાનું જીવન છે.

"હું સમજું છું. હું જે અસ્તિત્વમાં હતો તે જ્યારે હું ગયો ત્યારે અદૃશ્ય થઈ જશે, પરંતુ મેં જે કહ્યું અને મેં સખત મહેનત કરી છે તે હકીકત ફેલાશે અને મારી નોંધ લીધા વિના જીવશે. હું તમને કહીશ કે જૂની ઇમારતો આરામદાયક છે, અને હું' હું તમને જણાવવા માંગુ છું કે જે લોકો શોવા યુગમાં રહેતા હતા તેઓ વર્તમાન સાથે જોડાયેલા છે. વિવિધ ભૂતકાળ છે અને મને લાગે છે કે ભૂતકાળમાં વિવિધ લોકોએ આપણા વિશે વિચાર્યું અને સખત મહેનત કરી. અમે પણ કરીશું. એ જ રીતે ભવિષ્ય માટે આપણું સર્વશ્રેષ્ઠ. હું ઈચ્છું છું કે વધુ લોકો ખુશી ફેલાવી શકે, માત્ર આપણી સામેની ખુશી જ નહીં."

શું આટલી જૂની ઇમારત હોવાને કારણે જ આવી લાગણી અનુભવવી શક્ય છે?

"ઉદાહરણ તરીકે, બીજા માળે, તમે તાતામી સાદડીઓ પર તમારા જૂતા ઉતારો છો. તમારા પગરખાં ઉતારવા એ કપડાંનો ટુકડો ઉતારવા જેવું છે, તેથી મને લાગે છે કે તે આરામની સ્થિતિની નજીક છે. તાતામી મેટવાળા ઘરોની સંખ્યા છે. ઘટી રહ્યું છે, તેથી મને લાગે છે કે આરામ કરવાની વિવિધ રીતો છે."

તાતામી સાદડીઓ સાથે આરામની જગ્યા
A કાઝનીકી

Ikegami માં, સમયનો પ્રવાહ ઉતાવળમાં નથી.

શું રેન્જેત્સુના જન્મથી ઇકેગામીનું શહેર બદલાઈ ગયું?

"મને લાગે છે કે રેન્જેત્સુની મુલાકાત લેવાના હેતુથી ઇકેગામીમાં આવેલા લોકોની સંખ્યામાં વધારો થયો છે. જ્યારે તેનો ઉપયોગ નાટકોમાં અથવા મીડિયામાં થાય છે, ત્યારે જે લોકોએ તેને જોયો છે તેઓ રેન્જેત્સુની મુલાકાત લેવા ઇચ્છતા વિશે માહિતી મોકલવાનું ચાલુ રાખે છે. અમે પણ છીએ. યોગ્ય રીતે સ્ટ્રીમિંગ (હસે છે).મને લાગે છે કે વધુને વધુ લોકો Ikegami માં રસ ધરાવે છે, માત્ર Rengetsu જ નહીં. વિવિધ આકર્ષક દુકાનોની સંખ્યા પણ વધી રહી છે. Ikegami એ થોડું પુનરુત્થાન છે. મને લાગે છે કે હું બની શક્યો હોત.

કૃપા કરીને અમને Ikegami ના આકર્ષણો વિશે જણાવો.

"કદાચ કારણ કે તે મંદિરનું નગર છે, ઇકેગામીમાં સમય અલગ રીતે વહે છે. શહેરમાં પરિવર્તનનો આનંદ માણનારા ઘણા લોકો છે.

પ્રોફાઇલ

"રેંગેત્સુ" માં શ્રી મોટોફુમી વજીમા
A કાઝનીકી

જૂના ખાનગી ઘર કાફે "રેંગેત્સુ" ના માલિક. 1979 કાનાઝાવા શહેરમાં જન્મ. 2015 માં, તેણે ઇકેગામી હોનમોનજી મંદિરની સામે એક જૂનું ખાનગી ઘર કેફે "રેંગેત્સુ" ખોલ્યું.જૂના ખાનગી મકાનોના નવીનીકરણ ઉપરાંત, તે Ikegami જિલ્લામાં નવા શહેરી વિકાસમાં અગ્રેસર હશે.

ઓલ્ડ લોક હાઉસ કાફે "રેંગેત્સુ"

• સ્થાન: 2-20-11 Ikegami, Ota-ku, Tokyo
• પ્રવેશ: Tokyu Ikegami લાઇન "Ikegami Station" થી 8-મિનિટની ચાલ
• વ્યવસાયના કલાકો/11:30-18:00 (છેલ્લો ઓર્ડર 17:30)
• નિયમિત રજા/બુધવાર
• ફોન / 03-6410-5469

મુખ્ય પૃષ્ઠ

લેખકો ભેગા થાય છે અને આ જગ્યાએથી કંઈક બનાવવા માંગે છે
"'કોટોબુકીકોટોબુકી માટેગરીબ ઉપરવધુ-"માલિક / સુમિનાગશી કલાકાર / કલાકાર શિંગો નાકાઈ"

કોટોબુકી પોર ઓવર એ ઇકેગામી નાકાદોરી શોપિંગ સ્ટ્રીટના ખૂણા પર કાચના મોટા દરવાજા સાથેનું નવીનીકરણ કરાયેલ લાકડાનું ઘર છે.આ વૈકલ્પિક જગ્યા* શિન્ગો નાકાઈ દ્વારા ચલાવવામાં આવે છે, જે સુમિનાગશી* લેખક અને કલાકાર છે.

વાદળી રંગમાં દોરવામાં આવેલ એક અનોખું જાપાની ઘર
A કાઝનીકી

મને સમજાયું કે મારી કલામાં જાપાનીઝ કંઈ નથી.

કૃપા કરીને અમને સુમિનાગશી સાથેની તમારી મુલાકાત વિશે જણાવો.

"વીસ વર્ષ પહેલાં, મને જાપાનમાં કલાના શિક્ષણથી અસ્વસ્થતા અનુભવાતી હતી, તેથી મેં ન્યૂયોર્કમાં રહીને પેઇન્ટિંગનો અભ્યાસ કર્યો. આર્ટ સ્ટુડન્ટ્સ લીગ* ખાતે ઓઇલ પેઇન્ટિંગના ક્લાસ દરમિયાન, પ્રશિક્ષકે મારા ઓઇલ પેઇન્ટિંગ તરફ જોયું અને કહ્યું, "શું છે? તે? તે ઓઇલ પેઇન્ટિંગ નથી." વધુમાં, તે તે ક્ષણ હતી જ્યારે તેણે કહ્યું, ``તે મને સુલેખન જેવું લાગે છે,'' અને મારી ચેતનામાં કંઈક બદલાઈ ગયું.
તે પછી, હું જાપાન પાછો ફર્યો અને જાપાનીઝ પરંપરાગત કળા અને સંસ્કૃતિના વિવિધ પાસાઓ પર સંશોધન કર્યું.ત્યાં જ મને હિરાગાન અને સુલેખન માટે લેખન કાગળ તરીકે ઓળખાતા સુશોભન કાગળના અસ્તિત્વનો સામનો કરવો પડ્યો, જે હીઅન સમયગાળામાં સ્થાપિત થયો હતો.જે ક્ષણે મને તેના વિશે જાણવા મળ્યું, હું ન્યૂ યોર્કમાં જે બન્યું તેની સાથે જોડાયેલ હતો, અને મેં વિચાર્યું કે, આ એકમાત્ર છે.પેપર પર સંશોધન કરતી વખતે, મને સુમિનાગશીના ઇતિહાસ અને સંસ્કૃતિનો સામનો કરવો પડ્યો, જે સુશોભન તકનીકોમાંની એક છે. "

તેને સમકાલીન કળા તરીકે વ્યક્ત કરવામાં સ્વતંત્રતાની ઉચ્ચ ડિગ્રી છે.

તમને સુમિનાગશી તરફ શું આકર્ષ્યું?

"સુમિનાગશીનું આકર્ષણ એ ઇતિહાસની ઊંડાઈ અને પ્રકૃતિ બનાવવાની પ્રક્રિયાને પ્રતિબિંબિત કરવાની તેની પદ્ધતિ છે."

તમે સુલેખનથી સમકાલીન કલા તરફ સ્વિચ કરવા માટે શાના કારણે બન્યા?

"કેલિગ્રાફી કરતી વખતે, મેં જાતે સંશોધન કર્યું અને કાગળ બનાવ્યો. મને તેની આદત ન પડી. ર્યોશી કાગળ હતો, અને વ્યવસાય તરીકે તેની ખૂબ ઓછી માંગ હતી. જ્યારે મેં નાના લોકો માટે તેને સરળ બનાવવાની રીતો વિશે વિચાર્યું. સમકાલીન કલા તરીકે અભિવ્યક્તિ કરવી વધુ લવચીક હતી. સુમિનાગાશીમાં આધુનિક અભિવ્યક્તિની ક્ષમતા છે.”

સુમિનાગશીનું નિદર્શન કરતા શ્રી નાકાઈ
A કાઝનીકી

જાપાનમાં ઘણા ફ્રી ટુ યુઝ બોક્સ નથી

દુકાન શરૂ કરવા માટે તમને શું પ્રેરણા મળી?

“હું જ્યારે એટેલિયર-કમ-રેસિડેન્સ પ્રોપર્ટી શોધી રહ્યો હતો ત્યારે મને આ જગ્યા આકસ્મિક રીતે મળી. હું સાઇટ પર ઘણું કામ કરું છું, જેમ કે દિવાલો પર સીધું પેઇન્ટિંગ કરવું, તેથી જ્યારે એટેલિયર હોય ત્યારે હું સમય બગાડવા માંગતો નથી. ખાલી. તે નવા કલાકારો સાથે ક્રિયાપ્રતિક્રિયા તરફ પણ દોરી જાય છે. જાપાનમાં એવી ઘણી ખાલી જગ્યાઓ નથી જ્યાં તમે કોફી અથવા આલ્કોહોલના કપનો આનંદ માણતી વખતે ચેટ કરી શકો અને કલાના કાર્યોની પ્રશંસા કરી શકો, તેથી હું તેને જાતે અજમાવવા માંગતો હતો, તેથી હું શરૂ કર્યું."

કૃપા કરીને નામનું મૂળ અમને જણાવો.

"આ સ્થળ મૂળ હતુંકોટોબુકિયાકોટોબુકિયાઆ એ જગ્યા છે જ્યાં સ્ટેશનરીની દુકાન હતી.સુમિનાગશીની જેમ હું કરી રહ્યો છું, મને લાગે છે કે કંઈક પસાર કરવું અને કંઈક પરિવર્તનની વચ્ચે રહેવું ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે.રિનોવેશનનું કામ ચાલતું હતું ત્યારે પણ ત્યાંથી પસાર થતા ઘણા લોકોએ મને કહ્યું, ''તમે કોટોબુકિયાના સગા છો?
તે એક શુભ નામ છે, તેથી મેં તેને વારસામાં લેવાનું નક્કી કર્યું.તેથી જ મેં કોફી રેડવાની અને ટોચ પર કંઈક રેડવાના વિચાર સાથે તેનું નામ કોટોબુકી પોર ઓવર રાખ્યું, કોટોબુકી = કોટોબુકી. "

કાફે જગ્યા
A કાઝનીકી

શા માટે તે એક કાફે હતું?

“જ્યારે હું ન્યુ યોર્કમાં હતો, ત્યારે મેં ફક્ત મારા કામનું પ્રદર્શન જ કર્યું ન હતું અને માત્ર શાંતિથી તેની પ્રશંસા કરી હતી, પરંતુ સંગીત ધબકતું હતું, દરેક વ્યક્તિ દારૂ પીતો હતો, અને કામ પ્રદર્શનમાં હતું, પરંતુ મને ખબર નહોતી કે મુખ્ય શું હતું. પાત્ર. જગ્યા ખરેખર સરસ હતી. આ તે પ્રકારની જગ્યા છે, પરંતુ એવું નથી લાગતું કે તમે ભૂગર્ભમાં જઈ રહ્યા છો, પરંતુ તે એક એવી જગ્યા છે જ્યાં તમે સ્વાદિષ્ટ કોફી અને થોડી વિશેષ ખાતર માણી શકો. હું એક એવી જગ્યા બનાવવા માંગતો હતો જ્યાં તમે આવીને એક કપ કોફી પી શકો છો."

સ્ટેશનરીની દુકાન હતી તે પહેલાં તે કાગળની દુકાન હતી, પરંતુ મને લાગે છે કે સુમી-નાગશી/ર્યોગામી કલાકાર તેનો ફરીથી ઉપયોગ કરે છે તે એક પ્રકારનું ભાગ્ય છે.

"બરાબર. જ્યારે હું ત્યાંથી પસાર થઈ રહ્યો હતો, ત્યારે મેં જોયું કે કોટોબુકિયા પેપર શોપ લખેલું હતું, અને બિલ્ડિંગ ઊંચું ઊભું હતું, અને મેં વિચાર્યું, 'વાહ, આ તે છે!' શેરીમાં એક રિયલ એસ્ટેટ એજન્ટનું પોસ્ટર હતું, તેથી હું તેમને સ્થળ પર બોલાવ્યા (હસે છે).

હું એક પ્રદર્શન વાતાવરણ પ્રદાન કરવા માંગુ છું જ્યાં યુવાનો તેમની કલાત્મક પ્રવૃત્તિઓ ચાલુ રાખી શકે.

કૃપા કરીને અમને તમારી અત્યાર સુધીની પ્રદર્શન પ્રવૃત્તિઓ વિશે જણાવો.

"2021 માં શરૂ થયા પછી, અમે કોઈપણ વિક્ષેપ વિના દર એકથી બે મહિનામાં એક વખતના અંતરાલે પ્રદર્શનો યોજી રહ્યા છીએ."

તમારા પોતાના કેટલા પ્રદર્શનો છે?

"હું અહીં મારું પોતાનું એક્ઝિબિશન નથી કરી રહ્યો. મેં અહીં નહીં કરવાનો નિર્ણય લીધો છે."

તમે થિયેટર લોકો સાથે પણ સહયોગ કરી રહ્યા છો.

"નજીકમાં 'ગેકિદન યામાનોટે જીજોશા' નામની થિયેટર કંપની છે, અને જે લોકો તેનાથી જોડાયેલા છે તેઓ સારી રીતે મેળવે છે અને વિવિધ રીતે સહકાર આપે છે. હું તેની સાથે ટીમ બનાવવા માંગુ છું.

શું ત્યાં કોઈ કલાકારો અથવા પ્રદર્શનો છે જે તમે ભવિષ્યમાં જોવા માંગો છો?

"હું ઇચ્છું છું કે યુવા કલાકારો તેનો ઉપયોગ કરે. અલબત્ત, યુવા કલાકારોને કૃતિઓ બનાવવાનો અનુભવ હોવો જરૂરી છે, પરંતુ તેઓને પ્રદર્શનમાં અનુભવની પણ જરૂર છે. હું એક પ્રદર્શન વાતાવરણ પ્રદાન કરવા માંગુ છું જ્યાં તમે કરી શકો.
હું આ જગ્યાએથી કંઈક બનાવવા માંગુ છું જ્યાં લેખકો ભેગા થઈ શકે.મને લાગે છે કે જો ત્યાં કોઈ વંશવેલો ન હોય તો તે મહાન હશે, જ્યાં લેખકો વાજબી સંબંધમાં ભેગા થશે, ઇવેન્ટ યોજશે અને નવી શૈલીઓ બનાવશે. "

સ્થાપન પ્રદર્શન કે જે સુમિનાગશી કાર્યો અને વર્કશોપનું પુનઃઉત્પાદન કરે છે
A કાઝનીકી

કોફી માટે બહાર જવું અને કલાની પ્રશંસા કરવી એ સામાન્ય બની ગયું છે.

શું તમે ક્યારેય જગ્યા ચાલુ રાખીને Ikegami શહેરમાં કોઈ ફેરફાર અનુભવ્યો છે?

"મને નથી લાગતું કે શહેરને બદલવા માટે તેનો પૂરતો પ્રભાવ છે, પરંતુ એવા લોકો છે જેઓ પડોશમાં રહે છે અને કોફી માટે બહાર જવું અને કલાની પ્રશંસા કરવી સામાન્ય બની ગયું છે. તમને જે ગમે તે ખરીદો. એવા લોકો પણ છે જેઓ જોવા માંગે છે. તે. તે અર્થમાં, મને લાગે છે કે તેની થોડી અસર થશે."

Ikegami ના ભવિષ્ય વિશે તમે શું વિચારો છો?

"હું ઈચ્છું છું કે ત્યાં વધુ જગ્યાઓ, ગેલેરીઓ અને દુકાનો હોય કે જેની હું ગ્રાહકોને ભલામણ કરી શકું. હજી પણ ઘણી રસપ્રદ દુકાનો છે, પરંતુ જો આપણે તે જ સમયે કોઈ પ્રકારની ઇવેન્ટ યોજી શકીએ તો તે સારું રહેશે.
બહારથી લોકો આવે તે સરસ છે અને તે જીવંત છે, પરંતુ હું નથી ઈચ્છતો કે સ્થાનિક લોકો માટે વાતાવરણ અસ્વસ્થતાભર્યું હોય.તે મુશ્કેલ હશે, પરંતુ હું આશા રાખું છું કે પર્યાવરણ સારું સંતુલન બનશે. "

* સુમિનાગશી: પાણીની સપાટી પર શાહી અથવા રંગદ્રવ્યોને કાગળ અથવા કાપડ પર છોડીને બનાવેલ ઘૂમરાતોની પેટર્નને સ્થાનાંતરિત કરવાની એક પદ્ધતિ.

*વૈકલ્પિક જગ્યા: એક આર્ટ સ્પેસ કે જે ન તો આર્ટ મ્યુઝિયમ છે કે ન તો ગેલેરી.કલાના કાર્યોનું પ્રદર્શન કરવા ઉપરાંત, તે નૃત્ય અને નાટક જેવી અભિવ્યક્ત પ્રવૃત્તિઓની વિવિધ શૈલીઓને સમર્થન આપે છે.

*ધ આર્ટ સ્ટુડન્ટ્સ લીગ ઓફ ન્યૂ યોર્કઃ આર્ટ સ્કૂલ જ્યાં ઇસામુ નોગુચી અને જેક્સન પોલોક ભણ્યા હતા.

પ્રોફાઇલ

શિંગો નાકાઈ કાચના દરવાજા આગળ ઉભો છે
A કાઝનીકી

સુમિનાગશી લેખક/કલાકાર. 1979 માં કાગાવા પ્રીફેક્ચરમાં જન્મ. કોટોબુકી પોર ઓવર એપ્રિલ 2021માં ખુલશે.

કોટોબુકી ઉપર રેડવું

• સ્થાન: 3-29-16 Ikegami, Ota-ku, Tokyo
• પ્રવેશ: Tokyu Ikegami લાઇન "Ikegami Station" થી 5-મિનિટની ચાલ
• વ્યવસાયના કલાકો (આશરે) / 11: 00-16: 30 રાત્રિનો ભાગ સ્વ-સંયમિત છે
• વ્યવસાયિક દિવસો/શુક્રવાર, શનિવાર, રવિવાર અને રજાઓ

Twitter

Instagram

ધ્યાન નવી કોરોનાવાયરસ ચેપના ફેલાવાને રોકવા માટે ભવિષ્યમાં ભવિષ્યની માહિતી રદ અથવા મુલતવી રાખવામાં આવી શકે છે.
કૃપા કરીને નવીનતમ માહિતી માટે દરેક સંપર્કને તપાસો.

ક્યોસુઇ તેરાશિમા "લખો, દોરો, દોરો" પ્રદર્શન

"કેન્જી આઈડે સોલો એક્ઝિબિશન"

રયુશી મેમોરિયલ મ્યુઝિયમ 60મી વર્ષગાંઠ વિશેષ પ્રદર્શન
"યોકોયામા તાઈકાન અને કવાબાતા રયુશી"

お 問 合 せ

જનસંપર્ક અને જાહેર સુનાવણી વિભાગ, સાંસ્કૃતિક આર્ટ્સ પ્રમોશન વિભાગ, ઓટા વોર્ડ સાંસ્કૃતિક પ્રમોશન એસોસિએશન